CONFIDENTIALITY NOTICE: The materials attached hereto are confidential and the property of the sender. The information contained in the attached materials is privileged and/or confidential and is intended only for the use of the above-named individual(s) or entity(ies). If you are not the intended recipient, be advised that any unauthorized disclosure, copying,distribution or the taking of any action in reliance on the contents of the attached information is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, please discard the information immediately.
コロラド便り（その22）
|
2004年8月3日
萩原 正喜／コロラド |
| 註：このコロラド便り(その22)には、萩原さんがご自分で撮影された写真を掲載しました。写真下の解説文と共にご覧ください。 (なお、フォトレタッチは郷さんです。) |
１１月２日のElection Dayに行われるアメリカ大統領選挙を目指して共和党現職大統領のブッシュ陣営と民主党ケリー陣営との選挙戦が白熱してきています。
そうした中にあって、民主党全国大会が７月２６日からボストンで４日間にわたって開催されケリー氏が民主党の正式な大統領候補に選出されましたが、それに合せてケリー民主党大統領候補とエドワーズ副大統領候補の地方遊説の旅のスタートが７月２３日にデンバーのFillmoreオーデイトリアムでその３５００席を埋める支持者達を集めて切られました。
もともとコロラド州は共和党が強い地盤であるためその対抗に今回の遊説のトップの場所に選ばれたと推測されていますが、今回のキャンペーンではコロラド州の後、アイオワ州、オハイオ州、フロリダ州、ペンシルベニア州、そしてマサチューセッツ州のボストンでの民主党大会へと民主党の弱い地盤を回る遊説となりました。
ケリー候補は１９４３年１２月１１日生れでこのレポートでも以前に紹介した私の住んでいるオローラ市に在ったFitzsimons陸軍病院で生まれています。 この現在はコロラド大学の医学部の健康科学センターとなっている建物内に彼自身立ち寄って生憎の雨天であったにもかかわらず集まった大勢の支持者達の歓迎を受けています。
と、言う事で彼の産まれたコロラドからアメリカ誕生の地ボストンまでの「Freedom Trail」と名付けたこのキャンペーンではJohn KerryとJohn Edwardsの２人のジョンが遊説各地で得票まとめの訴えが行われました。
一方の共和党のブッシュ大統領とチェイニー副大統領はコロラドにあるFort Carson陸軍基地や北米空域総司令部などを訪問のため比較的頻繁にコロラドへは来ており、今回は何時選挙キャンペーンで来る事になるのか分かっていません。
どちらが勝利するかは今の所ハッキリしませんが、ケリー候補が勝つ事になると以前のクリントン大統領の時のように遠慮無く対日通商圧力が強まる事となることが予想され、折角築いた小泉・ブッシュ関係も御破算となるので日本としてはブッシュ現職大統領に勝ってもらいたい所ですが、一体どうなるでしょうか。
|
＜BestBuy Store＞ |
アメリカの総人口が３億に近ずいている：
最近アメリカ国勢調査局から発表されたデータによると２０００年４月に行われた１０年に１回の国勢調査の時からアメリカの総人口は３．３％増加して、昨年２００３年７月現在で２億９０８１万人となって３億人に達する勢いであるとしています。
人種別の比率では；
| 白人： | ６７．９％ |
| 黒人： | １２．８％ |
| ヒスパニック： | １３．７％ |
| アジア系： | ４．１％ |
| ハワイアン及び南洋諸島原住民： | ０．２％ |
| アメリカンインデイアン及びエスキモー： | １．０％ |
| 混血： | １．５％ |
となっています。 （意外と人種間の混血の比率が少ない。）
２０００年の国勢調査の時から比べての変化率としてはヒスパニックの１３％の増加が最も多く、続いてアジア系の１２．６％の増加が次いでおり、混血が１０．５％の増加となっています。
アメリカに於けるマイノリテイ人種の筆頭はかっては黒人だったのですが、今やヒスパニック人口がそれを凌いでいます。 特にヒスパニックでは若年層の占める人口比率が多くヒスパニック人口の３４％が１８歳以下の人口となっており、対照的に白人ではその１５％が６５歳以上で占められています。
併せていわゆるベビーブーマー世代が６０歳に達して今後引退の年代に入って来るので、ますます白人比率が減少して、ヒスパニックの比率が上昇する傾向にあります。
アジア系の人口増加は主として移民によるもので、この傾向はアメリカ全体の州に見られる傾向で経済不況や同時多発テロなどが有ったにもかかわらずアジアからの移民増加となっています。
労働人口面ではこうしたヒスパニックの若年層増加やアジア系移民の増加がベビーブーマーの引退をこれから補って行くのでアメリカ全体では若年労働人口の不足と言う事態は生じないで済むものと予想されています。
こうした数値からの長期予測では、２０５０年には現在主体を占めている白人の人口にマイノリテイの総人口がほぼ拮抗するように成るものと推定されています。
従ってその頃にはアメリカの社会生活実態も現在のものとはかなり変わったものとなっているものと考えられます。
参考までに、アメリカでの放送受信所帯数などの統計では現在のところ総所帯数としては通常１億２千万所帯と言う数値が使われていますが、この数値も変わって行くものと推定されます。
ちなみにコロラド州の人口は３９８万人余りですから、全米人口の約１．３７％と言う事になります。
| ＜CircuitCity Store＞ オローラの全米チェーン家電店サーキットシテイ店： BestBuyと競合するCircuitCityのオローラ市に在る店です。 ベストバイ店に比べてサーキットシテイ店が最近元気が無いのが気にかかりますが、特に隣接してやっていたメンバー制のWalmart傘下のスーパーマーケットSam's Club が中心街の方へ新たな建物を新設して移動したのに伴って幾つかの隣接する店も閉店しており、地域的に繁華で無くなって来てお客が遠のいている事が影響しているかもしれません。 |
Tattered Cover Book Store の新しい店が開店：
前回のレポートの挿入写真で紹介したタッタードカバー書店ですが、同店は全米チェーンの書店ですが前回紹介のCherryCreek ショッピングモール沿いの店とデンバーのダウンタウンにそれぞれ１店ずつ２店舗をコロラドに有しており、その２店のオーナーはJoyce Meskis と言う女性で経営者となっています。
同店では今年の１１月開店を目指してデンバーの南西の外れにある新興高級住宅地のHighland Ranch 地区に新しい店の準備を現在進めています。
今まで何も無かったところを開拓して都市計画に基ずく住宅地が建設されたハイランドランチ地区ですが現在では約８万人を越える人口となって地区の中心にあるHighland Ranch Town Centerと言う名称のショッピングセンターには多くの小売業の店が進出して繁盛しています。
Tattered Cover Book Store も約２年間に及ぶ市場調査の結果この場所へ新規店舗を出す事を決めたと言う事で、在庫書籍数は約１５万タイトルと他の２店と同じ規模になり、従業員は４５から５０名となるとしています。
インターネットでの販売などで書籍の安売りが盛んとなってきていますが、同店では価格を崩さず書店のアカデミックな雰囲気と一緒に書籍を販売する、と言う方針で営業を行なってきていますが、多くの固定客を有しており、今後新規店ではこうした固定客が掴めるかどうかが鍵となると思われます。
サッカー専用スタジアムの建設：
アメリカではもともとフットボールと言うとアメリカン・フットボールの事となっていてサッカーは今までは殆ど人気が有りませんでしたが、先に女子サッカー・ワールドカップでアメリカチームが優勝したり、また最近ヒスパニック人口が増加してきている事などが理由と思われますが、現在ではプロサッカーリーグも運営されていて、Eastern ConferenceとWestern Conferenceそれぞれ各５チームが結成されていてデンバーにもColorado Rapidsというプロサッカー・チームが活躍しています。
また、小、中、高の各学校でもサッカーが行われるようになってきて、町の少年・少女サッカークラブなども活発に活動するようになって来ています。
現在コロラド・ラピッズの本拠スタジアムはアメリカン・フットボールのデンバー・ブロンコスのマイルハイ・スタジアムを借りていますが、今回念願のサッカー専用スタジアムの建設が決まりました。
場所はデンバーの北東に接するCommerceCityでデンバー空港との間にある広大な野生動物保護地区の西端部が当てられます。
計画ではコートの左右両端が合計２万席の観覧席となっていてその上層部のみが屋根となっている本格的なサッカー専用スタジアムで２００７年のアメリカ・メジャーリーグの試合開始までにオープン出来るようになるとしています。 このメインスタジアムに接して約２０のサブコートが建設され練習用や子供たちの試合の為に供される事となっています。
このスタジアムはプロのコロラド・ラピッズのみが使用するだけではなく、小、中、高、大学などの主要ゲームやクラブの試合などにも積極的に使用される事を目指しており、文字通りコロラドのサッカーの中心会場となります。
総工費は１億３１００万ドルの予定でKroenke Sports Enterprises 社と地元のCommerceCityとが負担して更に一般からの基金が募集されて実施されます。
今度のアテネオリンピックにもコロラドラピッズから３名の選手がアメリカチームの選手として出場が決まっていますが、活躍してサッカー人気がコロラドでも更に盛り上がる事が期待されています。
|
＜SoundTrack Store＞ |
衛星ＴＶのエコースターの視聴者数が１０００万に達した：
デンバーのLittletonにある衛星ＴＶ放送のエコースター社では最近その総視聴者数が１０００万軒の大台に達したと公式発表して従業員を集めてお祝いパーテイを行なっています。
現在、アメリカではヒューズエレクトロニクス社傘下のDirecTV とエコースター社（DishNetwork）の２社が直接衛星ＴＶ放送の市場を占めており、DirecTVの方が１２２０万軒の視聴者を得てトップであるもののエコースター社の激しい獲得競争での追い込みでその数は狭まってきています。
特にエコースター社は２０００年から今日迄の間で６３０万軒という視聴者の獲得をしており、同社創業８年にして１０００万軒を越した訳で、アメリカでの各メデイアの中でも飛びぬけた急成長を記録した事になります。
参考までにアメリカに於けるペイＴＶの視聴者数の会社別の順位を調べて見ると昨年末現在の数字で大きい順に下記の様になっています。
| Comcast | ケーブルＴＶ | ２２４０万 |
| DirecTV | 衛星ＴＶ | １２２０万 |
| TimeWarner | ケーブルＴＶ | １１４０万 |
| EchoStar | 衛星ＴＶ | ９００万 |
| Cox | ケーブルＴＶ | ６６０万 |
| Charter | ケーブルＴＶ | ６５０万 |
| Adelphia | ケーブルＴＶ | ５７０万 |
| Cablevision | ケーブルＴＶ | ３００万 |
| Advanced Newhouse | ケーブルＴＶ | ２２０万 |
| Mediacom | ケーブルＴＶ | １６０万 |
全体としてはまだまだケーブルＴＶが６５％を占めて圧倒的ですが、近年衛星ＴＶの追い上げが厳しく極く最近のデータではケーブルＴＶの占有率は衛星放送ＴＶに侵食されて６２％近くまで下がって来ているとしています。
特にデンバー地区はエコースターの本拠地であり、また各メデイアでの新規サービスのテスト地区ともなっている事からケーブルと衛星の顧客陣取り合戦は激しいものがあります。
地上波ＴＶ放送がＤＴＶ（ＨＤＴＶ）に切り替わる事から家庭でのＴＶ受像機もＤＴＶ対応となる為、今後はケーブルと衛星間でのＨＤＴＶプログラムのサービス競争となって行く形勢です。
|
＜OfficeMax Store＞ |
アップルコンピューター会長が膵臓ガン手術：
Apple Computer 社のＣＥＯを務めるSteven Jobs氏は８月１日（日）に同社の全従業員宛てにE-Mailメッセージを送って彼が膵臓ガンであり、その削除手術を受けた事を報告しています。
そのE-Mailの内容は次の様なものとなっています。
「 チーム全員の皆さんへ：私の個人的なニュースですが皆さんに私からの直接のメッセージとしてお知らせします。 今週末に私は膵臓の癌性の腫瘍を削除する為の手術を受けました。 この腫瘍は医学的にはIslet Cell Neuroendocrine Tumor と言って膵臓のガンの中では年間に１％位という珍しい病気ですが、早期に発見出来たので外科手術で削除した方が治り易いとされていました。
従って、今後放射線治療などの必要は無いとされています。
通常の膵臓ガンの場合は治癒が困難で１年位で死亡に至るとされていますが、私の場合には幸いな事にそれと違う性質のものでした。
この話を聞いた皆さんが膵臓ガンではもう先が無いと思われるといけないのでこのE-Mailでの報告をする事にしました。
この手術と治療の為に私は８月一杯は休みますが９月には仕事に復帰する予定です。
私の留守の間はTom Cook氏に毎日のアップル社の運営の責任者となってもらいます。 毎日の活動に停滞が有ってはなりません。 多分８月中でも私から皆さんの誰かに電話で連絡する事も有ると思います。
９月に又皆さんとお会いしましょう。
追記： このE-Mailは病院のベッドの上から私の１７インチデイスプレイのPowerBookと無線ＬＡＮのAirPort Express を使って送っています。」
といった内容ですが、現在アップル・コンピューター社はその売上げ金額が低下してきており厳しい状況に入っていますので重要な時期でもあり、従業員の間に不安が広がるのを防ぐ意味も込めて如何にもジョブスらしいアクシヨンと思われますが、それにしてもジョブスで再起した同社だけに今後の彼の手術後の経過が大変気になるところです。
|
＜OfficeDepot Store＞ |
ロッキード・マーチン社が次世代の高空偵察通信航空機の受注：
３７０００フィート（１１３００ｍ）という高空を時速６５０ｋｍで飛行しながら地上の戦況を特殊レーダーで偵察し、その解析や通信用に高性能コンピューターを搭載するハイテク航空機としては、現在でもＮＡＳＡが使用しているＵ−２があり、また軍用としてはＳＲ−７１型が活動してきています。
今回コロラドの南西に在るロッキード・マーチン社のDeerCreek事業所ではAerial Common Sensor と呼ばれる次世代の高空偵察機の受注を軍から受ける事となりました。 （ちなみに商用の長距離航空便では通常１０３００ｍ位の高度を巡航しています。）
この競争入札にはノースロップ社とゼネラルダイナミックス社の協同チームが有力と見られていたのですが、それをロッキード・マーチン社が覆して獲得したもので、この開発と製造には総予算として初期で８億７９００万ドルで５年半の間で７０億ドルが計上されており、その業務全体の４０％はコロラドの同社で行なう事となっており、１７％は外国への発注となるとしています。
この仕事に要する雇用人員は２００名から３００名のハイテク技術者を必要とし、業界としては５年半の間で５００名から６００名の雇用創出につながる、としています。
CoorsビールがカナダのMolsonビールを吸収合併：
現在、アメリカのビール市場はバドワイザーで代表されるAnheuser Busch社が約５０％の占有率でトップであり、ミラーで代表されるSABMiller社が１８．４％で２位、そしてコロラドのCoors社は１０．８％で３位となっています。
今回、クアーズ社とカナダのビール会社Molson社の間で吸収合併の相談がまとまり今後のクアーズ社の業績向上に寄与するものと見られています。 と言っても、Molson社の市場占有率はカナダでは４３％と高く首位なのですが、アメリカだけで見るとたったの０．５％に過ぎません。 しかしながら販売ルートが従来からCoors社と競合しておらず、また流通面での一元化によるメリットなど大きなものが有ると見られています。
ビールの世界に於ける銘柄別の順位で見てみると、Budweiserがトップで年間３９００万バレル出荷されており、次いでBudLight が３５１０万バレルで２位、Heineken １９１０バレルで５位、日本のアサヒスーパードライが１９００バレルで６位、CoorsLight が１６９０バレルで７位、MillerLite が１６００バレルで８位などとなっていますが、一方、アメリカ国内のみでは、BudLight， Budweiser， CoorsLight， MillerLiteの順となっています。
会社別の世界順位ではAnheuserBusch社がやはり首位ですが、その後Millerが２位と次いで、Coors社は９位で次いで日本のキリンビールの１０位となっています。 そして今回のMolson社と合併するとアメリカでは３位の地位は変わりませんが世界では５位に浮上すると見られています。
暑い夏のビールの季節に各ビール会社間の激しい戦略が戦わされていると言えます。
|
＜MediaPlay Store＞ |
デンバーでＨＤＴＶを見ようする人へのオンライン情報サービス：
デジタルＴＶ放送への切り替え準備がデンバー地区でも始まっていますが、さて、そのＨＤＴＶサービスを楽しむにはどうしたら良いのか、と言った情報をインターネットでwww.DenverHDTV.com を検索すると、まずＨＤＴＶとは？と言った疑問に答える内容から、ＨＤＴＶの現在デンバー地区で行われているいろいろな各メデイアでのサービスの実態、そして今後どうなって行く予定か、そしてＨＤＴＶ放送を楽しむには何が必要か、などいろいろなＨＤＴＶに関する情報が提供されるＷｅｂが始まっています。 （皆さんも御参考までに検索してみて下さい。）
このサービスは広告を主体としたオンラインサービスの一貫でカルフォルニア州の技術コンサルテイング会社が始めたもので、ＨＤＴＶに関しての全米で２５の主要都市の状況についての情報を発信しているＷｅｂの一つがデンバーとなっています。
こうした従来のアナログ放送からＤＴＶへの本格的な切り替わり時期に対応する効果的なサービスと言えそうです。
ガソリンの価格が再び２ドル／ガロンをまた越えてしまう：
原油価格の高騰からここのところガソリンの価格が急激に上げてきて、コロラドでのレギュラーガソリンの平均価格が遂に２ドル／ガロンを一旦越えましたが、その後ＯＰＥＣのサウジアラビアなどでの増産が発表されて原油価格が下がり、併せてガソリンの市場価格も下がってきたので安心していたら、７月２８日にはロシア政府がロシア国内の最大原油供給会社のYukos社の全面閉鎖を宣言した事から市場での原油取り引き価格が４２．９０ドル／バレルと最高値をつけて、連動するガソリン価格もコロラド平均で２ドル／ガロンを再び越す情勢となってきています。
こうした状況が継続するとさすがのアメリカ人達も燃費の効率の良いトヨタやホンダの車に買い替える動きが加速されてトヨタの益々の売り上げ上昇となります。 また、ハイブリッド車の新型プリウスの売り上げ台数も増加する事となってアメリカ自動車業界との通商摩擦の懸念すら感じさせられるこの頃です。
一方、コロラド州では掘れば石油や天然ガスが出てくる場所が沢山在って、今迄採掘コスト面で採算が取れなかったのがこうした原油価格の高騰によって採算ベースに入って来た事から。州内各地での新規採掘が加速されています。
今年のコロラドでの採掘井の建設認可数は６月末迄の半年間で１３５８井と記録を達成して、更に年末までには合計２７００井と今までの新記録を達成するものと見られています。
採掘コストの採算面からこうした採掘井はその殆どが原油ではなく天然ガスとして取り出されるものとなっていますが、州内での発電用に消費される燃料が石炭と天然ガスの増加となって石油の使用が急激に減少して来ています。
コロラド州での鉱物資源の生産実績では昨年６０億５１００万ドルと過去の新記録を達成しましたが、その６６．２％は天然ガスであり、続いて石炭の１１．３％、石油の９．９％となっています。
かってのゴールドラッシュの金銀や鉛などの金属生産はたったの２．９％となっています。
少し中東から持ってくるよりコスト高といっても掘れば出てくる国柄ですから恵まれた豊かな国だと言えそうです。
| ＜MicroCenter Store＞ パソコンショップのマイクロセンター店： パソコンショップでは前回のこのレポートでの写真で紹介しているCompUSA店が何と言っても大手ですが、規模は小さいもののもう一つのパソコンショップとして特化しているこのMicroCenter店が有ります。 デンバーの南で主要国道２５号線と２２５号線が合流しているところにコロラドのハイテク企業が多く集まって活動している地域Denver Tec Center が在りますが、その北の端にこのマイクロセンター店が在ります。 パソコン関連やインターネット関連ではハードウエアのみならず、書籍関係やソフトウエア、そしてアップルコンピューター社の特化コーナーなど何でも揃っている店です。 ここの所顕著となってきている各パソコンメーカーのＡＶ家電への参入に対して、パソコン特化の特長が乱れつつあり、このマイクロセンター店でも他のＡＶ家電店に対する特長付けをどうしたものかと迷っている様子が伺える最近です。 |
中南米の各国からの出稼ぎ労働者の仕送り金額：
「何でも統計」のアメリカですが、最近中南米の各国生まれでアメリカで働いている労働者達のそれぞれの国への送金金額の統計が発表されています。
こうした人達はアメリカ内に１６５０万人居り、その６０％以上の約１０００万人が国の家族へ働いた収入から毎月の送金を行っています。 その総合計金額は年間３００億ドルに達し、推定ではその金額は一人当たり平均で月に約２４０ドルとなっています。
併せてこの統計では州別のこうした人達の年間送金の総金額が公表されており、首位のカリフォルニア州が９６億ドル、２位がニューヨーク州で３６億ドル、３位がテキサス州で３２億ドル、４位はフロリダ州で２５億ドルとなっています。
比較的メキシコ系の人達が多いコロラド州は１０位で５億４４００万ドルとなっています。
また、こうした中南米の国別にはやはりメキシコがダントツに多く年間で１３２億ドルに達し、２位がブラジルの５２億ドル、３位はエルサルバドルの２３億１６００万ドル、以下ドミニカ共和国、グアテマラ、ジャマイカ、キューバの順となっています。
こうした金額はアメリカの国としてのＧＮＰやＧＤＰなどの統計上ではどう扱われているのか不明ですが一人当たりの金額は小額でも人数がまとまると大変巨大な金額となっている事が分かります。
日本の場合はまだこうした外国からの出稼ぎ労働者が本国へ送金する金額はＧＤＰ等と比較して大した額とは為っていないと思いますが、むしろ在日北朝鮮の人々が北朝鮮へ送金している金額の方がはるかに多いのではないかと想像しています。
経済活動やＧＤＰで世界の先端を行っている日本としては将来の少子高齢化の影響に備なえて外国人労働者の受け入れは避けられない課題ですが、こうしたアメリカでの事情も参考にして政府としての将来計画を政策として確立しておいて頂きたいものです。
「杉の会」の第６回の会合のご案内を幹事の方から頂きました。 ９月２５日（土）には昨年から私のカレンダーにマーキングしてあり皆さんの元気なお顔に接する折角のチャンスですので是非出席したいと思っていますが、其の日に日本へ行っていられるかどうか今のところ不確定です。
もう少し期日が迫ってから幹事の方へ出欠の連絡をさせて頂く事としました。
デンバーが「マイルハイ・シテイ」と呼ばれて海抜１６００ｍですが、私の住んでいるオローラ市も町全体がそれより少し高い１６５０ｍの標高で日中は陽射しが厳しいものの朝夕はグッと気温が下がるので真夏でも寝苦しいと言う事はありません。
先日は天候が日中急変してトーネード警報のサイレンが何度も鳴って私の住んでいる所から東の平野部では規模は小さかったものの竜巻が幾つか発生しました。
またデンバー空港の周辺では多量の降雨と雹の為に地面一面が真っ白となり、場所に依って排水溝をふさいだ為道路の冠水が多くの場所で発生しています。
こうした変わり易い事の代名詞ともなっているコロラドの天候ですが、冬の寒さは半端でないのですが夏は乾燥した空気で気に入っています。 そんなコロラドから皆さんへの暑中見舞い代わりにこの「コロラド便り」をお送りしました。
まだまだ暑い陽気が続くと思いますが皆さんには体調に気を付けられ元気にお過ごし下さい。
［以上］
Copyrighted to: Mike Hagiwara
Photographs copyrighted (2004 Mike Hagiwara)
